viernes, 24 de agosto de 2012

Google traduce señales extrañas

El otro día me topé con una señal de lo más extraña : era verde fosforito, con una gran flecha indicando hacia la derecha y, esto es lo realmente raro, con unas letras desconocidas. Estaba claro que era una señal que indicaba un lugar o "algo".
"Piensa en verde"....me dije, y después de desechar la idea de un origen extraterrestre o de mensajes encriptados y secretos, se me ocurrió utilizar el nuevo traductor de Google, que traduce los textos de las fotos.
Con la traducción solucioné el enigma.
Ahora sé que en esa dirección, en el barrio de Amute, vive una tal Ana, emigrante y que debe de ser alguien muy importante para merecer una señal.
La curiosidad me empuja a investigarla.....pero esperaré a la versión 2.0 del traductor por si me da más pistas.





2 comentarios:

  1. Che, me parece que el cartelito esta al reves, proba darlo vuelta creo que dice "DONOSTI CUP"... No se que significara eso, pero bueno, me parece que si esta al reves. Saludos!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Bipo, tienes toda la razón, el cartel está al revés, pero quise saber si se podía traducir lo intraducible....;-)
      Gracias por preocuparte.

      Eliminar